{"product_id":"tochka-prityazheniya-razgovory-s-ellen-khinsi","title":"Точка притяжения. Разговоры с Эллен Хинси","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eТомас Венцлова (р. 1937) - литовский поэт, эссеист, филолог и переводчик, professor emeritus славянских языков и литератур Йельского университета, чьи книги переведены на множество языков и занимают важное место в современной культуре. Первый литовский диссидент, лично знавший Ахматову, Пастернака, Милоша, Бродского и многих других, он был среди пяти членов-основателей Литовской Хельсинкской группы, одной из первых правозащитных организаций Восточной Европы. Перед нами его развернутое интервью, где исторические события переплетаются с хрониками духовного сопротивления, детальный отчет о судьбе и этическом выборе писателя в двадцатом веке.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eЭллен Хинси (р. 1960) - независимый исследователь, специалист по современной европейской истории, автор нескольких книг об исторической памяти, ментальном наследии тоталитаризма, антропологии насилия. Родилась и выросла в США, последние три десятилетия живет в Европе, преподает в Париже.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eПеревод с английского Анны Герасимовой. От английского, немецкого и литовского изданий книгу отличает подробный комментарий, составленный переводчиком при участии Т. Венцловы.\u003c\/span\u003e\u003cspan id=\"ctrlcopy\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Издательство Ивана Лимбаха","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54903695933827,"sku":"9785890594235","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/7514\/1734\/files\/363-0_33.webp?v=1733851556","url":"https:\/\/babelbooksberlin.com\/products\/tochka-prityazheniya-razgovory-s-ellen-khinsi","provider":"Babel Books Berlin","version":"1.0","type":"link"}