{"product_id":"slovar-matsyao","title":"Словарь Мацяо","description":"\u003cdiv data-widget=\"webDescription\" class=\"s8k_28\"\u003e\n\u003cdiv class=\"k6q_28\"\u003e\n\u003cdiv id=\"section-description\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ol4_28\"\u003e\n\u003cdiv class=\"RA-a1\"\u003eПризнанный одним из самых значительных произведений современной китайской литературы «Словарь Мацяо» — многослойное повествование в форме словаря диалекта вымышленной местности на юге Китая, куда рассказчика отправили на «перевоспитание» в годы «культурной революции». Словарные статьи складываются в неторопливое повествование, которое знакомит читателя с обитателями деревни Мацяо, их традициями, фольклором и верованиями, но в целом книга читается как настоящая энциклопедия Китая ХХ века. Очень глубокий и поэтичный роман, насыщенный колоритом китайской глубинки и слегка приправленный магическим реализмом. Входит в список «100 лучших произведений китайской литературы ХХ века», составленный изданием Аха \\\/ееКу.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Синдбад","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55663605973379,"sku":"9785001316312","price":27.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/7514\/1734\/files\/7267112570.webp?v=1748358532","url":"https:\/\/babelbooksberlin.com\/products\/slovar-matsyao","provider":"Babel Books Berlin","version":"1.0","type":"link"}