{"product_id":"ne-mogu-i-ne-khochu","title":"Не могу и не хочу","description":"\u003cdiv class=\"article-box 1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"js-tab-block js-tab-container active\" data-tab=\"tab01\"\u003eЛидия Дэвис (р. 1947) — американская писательница, эссеистка, переводчица французской литературы, мастер коротких историй, лауреатка Международной Букеровской премии. В настоящем издании представлены рассказы из сборника «Не могу и не хочу» (Can’t and Won’t, 2014).\n\u003cp\u003eПроза Лидии Дэвис далеко заходит в остранении: знакомые и банальные предметы, живые существа и сам язык как конструктор текста пристально рассматриваются, расщепляются и пересобираются.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДействительность, собранная из строительных кирпичиков слов и понятий, абсурдна и ирреальна, оборачиваясь сном или перетекая в текст, записанный ироничным наблюдателем — самой Дэвис.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"article-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"soc-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"yandex-share-panel ar_al_left\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ya-share-wrap\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ya-share2 ya-share2_inited\" data-services=\"telegram,vkontakte\" data-counter=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Найди лесоруба","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54996615922051,"sku":null,"price":20.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/7514\/1734\/files\/davis.jpg?v=1738154356","url":"https:\/\/babelbooksberlin.com\/products\/ne-mogu-i-ne-khochu","provider":"Babel Books Berlin","version":"1.0","type":"link"}