{"title":"talweg","description":"","products":[{"product_id":"estestvennaya-istoriya-selborna","title":"Естественная история Селборна","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eКлассика натуралистической прозы — заметки о жизни в английской провинции XVIII века, гимн внимательности и любви к миру. «Естественная история Селборна» (1789) более двух столетий остается настольной книгой любителей природы и ценителей литературы; в разное время ей восхищались Чарльз Дарвин, Генри Дэвид Торо и Вирджиния Вулф. Книга составлена из писем, в которых английский натуралист и священник Гилберт Уайт описывает флору, фауну и повседневную жизнь своей деревни Селборн. Научные загадки здесь соседствуют с народными обычаями и диковинными происшествиями, а точность наблюдений сочетается с поэтической чуткостью и тонкой иронией. Это не столько научный трактат, сколько своего рода учебник по тренировке восприятия, написанный чудным размеренным слогом. Настоящее издание — первое на русском языке. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКнига сопровождается предисловием Алексея Конакова, примечаниями переводчика и иллюстрациями — гравюрами из старых английских изданий.\u003c\/p\u003e","brand":"talweg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57187402056067,"sku":"9785605493501","price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/7514\/1734\/files\/estistor.jpg?v=1768564708"},{"product_id":"za-bortom","title":"За бортом","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eТрагикомическая повесть о брокере, упавшем за борт посреди океана — забытая жемчужина американской прозы XX века. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГенри Престон Стэндиш, образцовый джентльмен и «один из самых скучных людей в мире», падает за борт во время круиза и остается наедине с океаном. Проходят часы, корабль скрывается за горизонтом, и надежда на спасение постепенно тает. Повесть «За бортом» американского журналиста, писателя и киносценариста Герберта Клайда Льюиса превращает несчастный случай в экзистенциальную притчу об одиночестве и уязвимости человека перед лицом судьбы. Опубликованная в 1937 году и вскоре забытая, спустя десятилетия книга была переоткрыта и стала международным феноменом: ее перевели на испанский, итальянский, немецкий, голландский, турецкий и другие языки, возвращая автору голос, едва не потерянный навсегда.\u003c\/p\u003e","brand":"talweg","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57399054041475,"sku":"9785605493518","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0558\/7514\/1734\/files\/zabortom.jpg?v=1771354356"}],"url":"https:\/\/babelbooksberlin.com\/collections\/talweg.oembed","provider":"Babel Books Berlin","version":"1.0","type":"link"}